Как перевести appreciate на русский язык

Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
vincrease the value of
appreciate; appriseapprize
vgain in value
vbe fully aware of; realize fully
appreciate; take account
vrecognize with gratitude; be grateful for
appreciate;
vhold dear
appreciate; prizetreasurevalue
ОбластьПеревод
переносный смыслотдать дань;
юридический терминповышать в цене;
экономикаувеличивать стоимость;
бухгалтерияуважать;
дипломатический терминбыть признательным; понимать ценность;
металлургияпроизводить оценку;
психологияпонимать в полной мере;
сленгоценить по достоинству;
банковское делоповышать цену; повышаться в цене;
деловая лексикадорожить; оценивать по достоинству; понимать значение;