Как перевести be на русский язык

Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
na light strong brittle grey toxic bivalent metallic element
vspend or use time
be;
vwork in a specific place, with a specific subject, or in a specific function
be; follow
vhave an existence, be extant
be; exist
vhave the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)
be;
vhave life, be alive
be; live
vbe identical to; be someone or something
be;
vform or compose
voccupy a certain position or area; be somewhere
be;
vbe identical or equivalent to
be; equal
vrepresent, as of a character on stage
vbe priced at
be; cost
vto remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form
be;
vhappen, occur, take place
be;
ОбластьПеревод
научный терминбыть равным; иметь; относиться к; принадлежать к; составлять;
политикаbelgium;
юридический терминнести единоличную ответственность; обеспечивать возможность;
астрономияbright elements;
психоанализбыть действительным; быть реальным; существовать;
макаровбудущее; будущий; быть; быть в наличии; быть кузнецом своего счастья; быть независимым; быть самим собой; быть самостоятельным; диссоциировать на; сам себе дуальный;
ветеринарияbear extinction; bur extractor;
швейцарское выражениеbern; кантон берн;
нефтьbevelled end; degree beaume; с коническим концом; со скошенным концом;
бухгалтерияbonehead economics; budget entity;
спортbike evolution;
русский языкговорить прямым текстом;
физикаbose einstein;
американизмbuzzword enhanced;
религияbaha'i era; bahai era;
фармацияbioengineering; biological engineering;
гражданское правонаходиться на;
химияbond energy;
физиологияbelow the elbow; brisk and equal;
энергетикаback end; base connection; beaufort number;
расширение файлаbelow or equal;
математиканайтись; относиться; поместиться; представлять собой; принадлежать; стоять; явить; явиться; являть;
канцеляризмвходить в зону;
банковское делопереводный вексель; тратта;
сокращениеback end; bale; band-elimination filter; base ejection; basic engineering; belgium; bell end; beriev; beryllium; bilingual education; bill of entry; binding energy; breaker end; brilliant eyes; byelorussian; таможенная декларация;
сахалинсо скосом кромки на одном конце;
sap технические терминысредство фактурирования;
автоматикабыть;
фантастика, фэнтезиbattlefield earth;
телекоммуникацииexcess burst size; элементы be;
механикав;
страхованиеextreme breadth;
электротехникаbus exchange;
оптикаbeam expander;
фразеологизмподводить под монастырь; свой в доску;
лингвистикабэ;
шутливое выражениеboth everton;
книжное выражениеносить;
пословицаиметь место;
психологияиметь объективное существование; существовать как живое существо;
военный терминbase ejecting ejection; base exploding; basic encyclopedia; battle energy; battlefield environment; bombing encyclopedia; brilliant eyes; british element; bureau of explosives;
железнодорожный терминbaggage car;
сетевые технологииbasic equipment; основное оборудование;
техникаband elimination; band elimination filter; bank of england; baume degree; best estimate; between center; beveled end; bounding event; break-even; bus error handler; bus error handling; butyl epoxystearate; значиться; иметься;
смиbusiness edition;
иммунологияbarium enema;
электроникаband edge; bound exciton; boundary element;
инвестицииbill of exchange;
образованиеучиться в аспирантуре;
корпоративное управлениеслужить;
полимерыbaume; bowing effect; бегеновое масло;
бурениебереа; градусы боме;