Как перевести condition на русский язык

Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
nthe procedure that is varied in order to estimate a variable's effect by comparison with a control condition
ninformation that should be kept in mind when making a decision
nan assumption on which rests the validity or effect of something else
n(usually plural) a statement of what is required as part of an agreement
condition; stringsterm
na mode of being or form of existence of a person or thing
condition;
na state at a particular time
condition; status
nan illness, disease, or other medical problem
condition;
nthe state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')
condition; shape
vapply conditioner to in order to make smooth and shiny
condition;
vput into a better state
condition;
vspecify as a condition or requirement in a contract or agreement; make an express demand or provision in an agreement
vdevelop (a child's or animal's) behavior by instruction and practice; especially to teach self-control
vestablish a conditioned response
condition;
ОбластьПеревод
компьютерная техникабезразличное состояние; исключительная ситуация; нормальный режим;
морской терминрежим; условный;
американизмне сданный в срок зачёт; не сданный в срок экзамен; не сданный в срок экзамен или зачёт; переводить с переэкзаменовкой; переэкзаменоваться; принимать или переводить с переэкзаменовкой; принимать с переэкзаменовкой; хвост;
редкое выражениеусловливаться;
химиякондиция;
математикадопущение; налагать условия; обусловленность; ограничение; предположение; признак; требование; условие совместности; условие согласованности;
бухгалтериядокументированное условие;
горное делоподвергать обработке реагентами перед флотацией; поддерживать заданную влажность;
дипломатический терминконъюнктура; оговорка;
психологияобщее состояние здоровья; пригодность к использованию; приучать; формировать;
текстильиспытывать степень влажности; испытывать степень влажности текстильного сырья; определять степень влажности; степень влажности;
связьа позиция "1" двоичного кода;
пищевая промышленностьдоводить; поддерживать заданную влажность продукта; поддерживать свежее состояние; поддерживать свежее состояние продукта;
холодильная техникапараметр; поддерживать свежее состояние или определённую влажность;
экологияподдерживать в определённом состоянии;
энергетикасреда;
нефтегазовая техникасвойство;
полимерыиспытывать волокно на влажность; испытывать волокно на влажность или замасленность; испытывать волокно на замасленность;
программированиезаданное условие; значение условия;
автоматикамодифицировать; править; предварительно обрабатывать; приспосабливать;
контроль качествапараметры; характеристики;
робототехникамн. режим;
научный терминфактор;
кабельные производствовид; состояние; условие;
электрохимиясостояние поверхности;
sap технические терминысоздавать условия;
нумизматикастепень сохранности;
эконометрикарассматривать условное распределение;