Как перевести draw на русский язык

Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
nthe act of drawing or hauling something
npoker in which a player can discard cards and receive substitutes from the dealer
n(American football) the quarterback moves back as if to pass and then hands the ball to the fullback who is running toward the line of scrimmage
draw; draw play
na golf shot that curves to the left for a right-handed golfer
na playing card or cards dealt or taken from the pack
draw;
nanything (straws or pebbles etc.) taken or chosen at random
draw; lot
nthe finish of a contest in which the score is tied and the winner is undecided
na gully that is shallower than a ravine
draw;
nan entertainer who attracts large audiences
vcause to localize at one point
draw;
vflatten, stretch, or mold metal or glass, by rolling or by pulling it through a die or by stretching
draw;
vremove the entrails of
vsteep; pass through a strainer
draw;
vreduce the diameter of (a wire or metal rod) by pulling it through a die
draw;
vcontract
draw;
vbring or lead someone to a certain action or condition
draw;
vselect or take in from a given group or region
draw;
vmake, formulate, or derive in the mind
draw; make
vgive a description of
vchoose at random
castdraw;
vfinish a game with an equal number of points, goals, etc.
draw; tie
vsuck in or take (air)
dragdraw; puff
vpass over, across, or through
vmove or pull so as to cover or uncover something
draw;
vstretch back a bowstring (on an archer's bow)
draw; pull back
vthread on or as if on a string
vcause to move by pulling
draw; pull
vdirect toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes
vtake in, also metaphorically
vmake a mark or lines on a surface
vearn or achieve a base by being walked by the pitcher
draw; get
vengage in drawing
draw;
vrepresent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface
draw;
vwrite a legal document or paper
draw;
velicit responses, such as objections, criticism, applause, etc.
draw;
vtake liquid out of a container or well
draw; take out
vbring, take, or pull out of a container or from under a cover
vmove or go steadily or gradually
draw;
vcause to flow
draw;
vcause to move in a certain direction by exerting a force upon, either physically or in an abstract sense
draw; pull
vget or derive
draw; reap
vremove (a commodity) from (a supply source)
vpull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him
vrequire a specified depth for floating
draw;
vallow a draft
draw;
ОбластьПеревод
политикаполучать зарплату;
эконометрикагенерировать;
американский английскийскоростная стрельба из кольта;
психоанализпривлекать;
биллиардоттяжка;
горное деловыпускать руду; давать осадку; производить выемку целиков ила ножек;
нефтьбоковой погон; погон; фракция;
вычислительная техникавыводить; выводить заключение; делать вывод; медленно продвигаться; начертить; получать информацию; получать результат; потребление; считывание непосредственно после записи; считывание сразу после записи;
юридический (н.п.)выписать; выписывать;
сленгмарихуана; план;
спортвыполнять постановочный бросок; дро; нагонять; оттягивать на себя; переводить; постановочный бросок; постановочный камень; свести вничью; сводить вничью; сократить разрыв; сокращать разрыв;
трубопроводыволочить; переход при многопроходном волочении; протягивать; проход при многопроходном волочении;
робототехникабросать жребий; тянуть жребий;
текстильвытяжка кареткой; вытяжка кареткой на прядильной машине периодического действия; длина нити, выпряденной за полный цикл работы прядильной машины периодического действия; длина отхода каретки прядильной машины периодического действия; проборка нитей основы в ремизы и бёрдо;
табуированная лексикасексуальная привлекательность;
американизмзатяжка; лощина; отпускать;
нефтепромысловыйотпускать тормоз;
морской терминиметь осадку;
компьютерная техникаdeclutter read assess and write;
дипломатический терминравное деление голосов; снимать; сокращать;
гидрологиябуксировать;
полиграфиявытяжка; скомплектованная часть книжного блока;
финансыдоход от долевого участия; извлекать доход; пользоваться кредитом; сокращать расходы;
фигурное катаниепроводить жеребьёвку;
кабельные производствовыводить;
банковское деловыписывать тратту; выписывать чек; выставлять чек; извлекать выигрыш; снимать деньги со счета;
сокращениеdignity and respect at work;
картографиявычерчивать; рисунок;
машиностроениевтаскивать; отжигать; отпускать закалку;
карточный терминвзять из колоды; выманивать; вытягивать;
контроль качествавыбирать;
ботаникамолодой побег;
страхованиечертеж;
вексельное правовыставлять тратту;
экономикабрать; выписывать; добывать; извлекать; использовать; останавливать; останавливаться; пользоваться; снимать; снять средства; сокращать; составлять;
пластмассывытягивать; конусность; уклон;
психологияпривлекать;
военный терминdual-role attack weapon;
деловая лексикавытягивать; притягивать; собирать; составлять документ; чертить;
металлургиявыводить рисунок; ковать; наносить; протягивание; расплющивать; удаление; уклон;
сетевые технологииdirect read after write;
автомобильный терминволочить; вызывать искру; засасывать; сжиматься; съёживаться; уклон; эскизировать;
охотавыгонять; вытаскивать;
смивтягивать;
лесоводствовезти; морщины; опережение; стол с раздвижной доской;
строительстворазводная часть моста; транспортировать;
игорный бизнесничья; тираж;
полимерывытяжной валец; вытяжной ролик; прядильный диск;
бурениеделать эскизы; протягивать; усадочная раковина;