Как перевести freeze на русский язык

Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
nfixing (of prices or wages etc) at a particular level
freeze;
nan interruption or temporary suspension of progress or movement
freeze; halt
nweather cold enough to cause freezing
freeze; frost
nthe withdrawal of heat to change something from a liquid to a solid
freeze; freezing
vsuddenly behave coldly and formally
freeze;
vanesthetize by cold
freeze;
vbe cold
freeze;
vprohibit the conversion or use of (assets)
vstop a process or a habit by imposing a freeze on it
freeze; suspend
vchange to ice
freeze;
vcause to freeze
freeze;
vchange from a liquid to a solid when cold
vstop moving or become immobilized
freeze; stop dead
vbe very cold, below the freezing point
freeze;
ОбластьПеревод
компьютерная техниказависание; зависать; зависнуть; закрепить; закреплять; зафиксировать; не отвечать;
морской терминприхватывать;
разговорное выражениевиснуть; вызнобить;
американизмокончательно принять; стандартизировать;
военный терминокончательно утверждать; прекращать; прекращение; приостанавливать; приостановка;
сельское хозяйствоконсервация;
юридический термин"замораживание"; "замораживать"; блокирование; блокировать; вводить запрет; запрет; контроль; устанавливать контроль;
экономикаблокирование; запрещать использование, производство или продажу сырья или готовой продукции;
бухгалтерияблокирование;
горное делозаклинивание; захватывать; промораживать;
дипломатический терминблокирование;
металлургиязатвердевать; примёрзать;
вычислительная техника"заморозка"; закрепление; замораживать; замораживаться; фиксация; фиксировать;
нефтьбеструбное бурение путём замораживания стенок скважины; заедание; преждевременное схватывание; прижигать;
холодильная техниказастывание;
рекламастоп-кадр;
деловая лексикадержать на одном уровне;
бурениезаедать;
автоматикаархивировать; помещать в архив; прерывать;
робототехника"замораживать"; "зафиксировать положение"; зафиксировать положение; останавливать;
авиационная медициназаторможенность; оцепенение;
табуированная лексикаотказ жены в половой близости;
наркотикимораторий;