Как перевести grace на русский язык

Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
na disposition to kindness and compassion
n(Christian theology) the free and unmerited favor or beneficence of God
na sense of propriety and consideration for others
grace; seemliness
nelegance and beauty of movement or expression
grace; gracility
na short prayer of thanks before a meal
n(Greek mythology) one of three sisters who were the givers of beauty and charm; a favorite subject for sculptors
grace;
n(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence
na period of time past the deadline for fulfilling an obligation during which a penalty that would be imposed for being late is waived, especially an extended period granted as a special favor
vmake more attractive by adding ornament, colour, etc.
vbe beautiful to look at
ОбластьПеревод
компьютерная техникаgreatly reduced ascii compatible encoding;
медицинаглобальный регистр острых коронарных событий;
американизмукрасить;
переносный смыслзанимать почётное место;
религияgiving receiving and accepting christian encouragement; god reaching awesome children everyday; god's riches at christ's expense; gods riches at christ expense; gods riches at christs expense; group resources and christian encouragement; благодать; благодать божия; высокопреосвященство; грация; милосердие, прощение; милость господня; харизма;
юридический терминамнистия; льгота; милость; разрешение;
экономикальгота; льготный; отсрочка;
бухгалтерияотсрочка;
дипломатический терминотсрочка;
киноgreat refreshing arty cheesy entertaining;
музыкамелизмы; орнаментика; орнаментировать; орнаментовать;
сокращениеgravity recovery and climate experiment;
банковское делоотсрочка платежа;
энергетикаотсрочка;
деловая лексикапомилование;
сетевые технологииglobal remote access control equipment;
христианствоархиерей; божий дар; ваше высокопреосвященство; владыко; дар божий; молитва благодарения;
насаgravity research and climate experiment;