Как перевести identification на русский язык

Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
nthe act of designating or identifying something
designationidentification;
nthe attribution to yourself (consciously or unconsciously) of the characteristics of another person (or group of persons)
identification;
nthe process of recognizing something or someone by remembering
identification; recognition
nevidence of identity; something that identifies a person or thing
identification;
nthe condition of having the identity (of a person or object) established
identification;
ОбластьПеревод
геологияустановление;
авиацияидентификация; код; разметка;
военный терминзнак различия; идентификация идентифицирование; обозначение для опознавания; отличительные признаки; характерные особенности;
математикаидентифицирующий; настройка; склеивание;
метеорологиярадиолокационная система опознавания самолётов;
железнодорожный терминклеймо; опознавательный знак;
юридический термининдивидуализация;
геодезиядешифрирование; маркирование;
кинопозывные;
полиграфиясличение; сравнивание;
психологияобъединение в целое;
вычислительная техникаметка, идентифицирующая объект;
нефтьвыявление; клеймение; отбраковка;
радиологияопределение возраста и «истории» образца;
рекламапозывные; сравнивание;
сетевые технологииидентифицирующий объект; метка;
ебррпароль банка-отправителя; подыскание;
автоматикаидентифицирующая пластина; идентифицирующая плата; идентифицирующий код; установление знака;
сахалин юраспознание;
юридический (н.п.)опознание; удостоверение личности; установление идентичности; установление самоличности;
химическое оружиеидентификация;
хроматографияанализ подлинности;
авиационная медицинавыяснение природы;
психоанализсамоотождествление;
макаровидентификация приспособления-спутника; маркировка;
безопасностьидентификационный документ; идентификация;
sap технические терминыидентификатор;
sap финансыидентификация прогона;
фармацияопределение подлинности; подлинность;
аналитическая химиякачественное обнаружение; качественное определение;