Как перевести temptation of rushing ahead на русский язык

Деловая лексика - искушение ринуться вперёд;