Как перевести climb на русский язык

Категории:
Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
nthe act of climbing something
climb; mount
nan event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)
nan upward slope or grade (as in a road)
vincrease in value or to a higher point
climb; go up rise
vimprove one's social status
climb;
vgo up or advance
climb; mount rise wax
vgo upward with gradual or continuous progress
vmove with difficulty, by grasping
climb;
vslope upward
climb;
ОбластьПеревод
биологиявиться; стелиться;
авиацияподъём; восходить;
морской терминвсплывать;
спортлазание; лазать;
бухгалтерияповышать; повышение;
горное деловзбираться по откосу; езда на подъём; подниматься по лестничному отделению ствола; подниматься по лестничному отделению восстающего;
дипломатический терминделать карьеру; пробивать себе дорогу;
металлургиянабегание; набегать; навиваться; переползание;
рыбоводствозаплеск;
космонавтиканабрать высоту;
футболподпрыгнуть для удара по мячу головой;
оружейное производствоподскок ствола при выстреле; увод; угол вылета;
океанографияподъём;
авиационная медицинаподъём; иллюзия набора высоты при взлёте;
велосипедыподъем в гору;
СловоЗначение
climb (noun)

[klaɪm]
скороподъемность

(rate of climb)

восхождение, подъем

(climbing, rise)

climb (verb)

[klaɪm]
облазить

вылезти

(get out)

взбираться, карабкаться, лезть, взобраться, залезть, забраться, залезать, лазить, вскарабкаться, пролезть, лазать, перелезать, пролезать, залазить

(climb up, clamber, crawl, scramble, climb over, squeeze)

полезть, влезть

(get)

расти

(grow)

подниматься, подняться, взойти

(rise, ascend)