Как перевести carry over на русский язык

Категории:
Часть речиЗначениеАнглийские синонимы
vtransfer or persist from one stage or sphere of activity to another
carry over;
vtransfer from one time period to the next
carry forward carry over;
vtransport from one place or state to another
carry over;
vhold over goods to be sold for the next season
carry over; hold over
ОбластьПеревод
морской терминпереносить;
американизмперенести на потом; отсрочить;
военный терминперенос;
строительствопередавать; переливать;
экономикапереносить; переносить на счёт будущего периода; карри-овер; переносить сальдо на другой счёт;
дипломатический терминпродлевать;
полиграфияпереносить текст с одной строки на другую; делать "выгонку" текста;
нефтегазовая техникавынос нефти газом;
автоматикапереносить;
хроматографиязагрязнение проб;
производство спиртауносить;